[بسم الله الرحمن الرحیم. الحمد للَّه رب العالمین، و صلی الله علی خیر خلقه و افضل بریته محمد و. عترته الطاهرین. و بعد، جناب مستطاب ملاذالانام حجت الاسلام آقای آقا سیدمیرزا هاشمی - دامت برکاته - از قِبَل احقر در تصدی امور حسبیه الّتی لا یجوز التّصدّی و التّعرّض لها الّا للحاکم الشّرعی أَوِالمأذون من قِبَلِه - مأذون و مجاز می‌باشند. و همچنین مأذونند که وجوه شرعیه از قبیل اخماس و زکوات و مظالم و نذور مطلقه را اخذ و در موارد مقرره شرعیه صرف نمایند؛ و ایضاً مجازند که سهم مبارک امام - ارواحنا فداه - را قبض و پس از رفع احتیاجات یک ثلث را در موارد مقرره شرعیه صرف نموده و مازاد را به اینجانب ایصال نمایند. «و اوصیه - دامت تأییداته - بملازمة التقوی و سلوک سبیل الاحتیاط و ان لا ینسانی من صالح الدعوات»؛ و السلام علیه و رحمة الله و برکاته. 9 ذی القعدة الحرام 1380. الاقل عبد الهادی الحسینی الشیرازی‌]به نحوی که در متن مرقوم شده است از قِبَل اینجانب نیز مجازند. ان شاء الله تعالی موفق باشند.