[بسم الله الرحمن الرحیم. الحمد للَّه رب العالمین، و صلی الله علی خیر خلقه و افضل بریته محمد و عترته الطاهرین.
و بعد، جناب مستطاب ملاذالأنام ثقة الاسلام آقای آقا شیخ مهدی مصحفی کرمانی - دامت تأییداته - از قِبَل اینجانب در تصدی امور حسبیه که منوط به اذن و اجازه حاکم شرع است، مأذون و مجاز می‌باشند. و همچنین مأذونند که وجوه شرعیه از قبیل زکوات و مظالم و نذور مطلقه را اخذ و در موارد مقرره شرعیه صرف، و از سهم مبارک امام - ارواحنا فداه - به مقدار معاش خود اخذ و صرف، و چنانچه زایدی به دستشان آمد به اینجانب ایصال نمایند. و سزاوار است که اخوان مؤمنین نعمت وجود معظم را مغتنم شمرده، از محضرشان استفاده نموده در تجلیل ایشان حتی المقدور کوتاهی ننمایند؛ و احتیاط که طریق نجات است، در جمیع امور خود مراعات کنند. والسلام علیه و علی سائر اخواننا المؤمنین و رحمة الله و برکاته. 16 ذی القعدة الحرام 1381. الاقل عبد الهادی الحسینی الشیرازی‌]از قِبَل حقیر نیز به نحوی که در متن مرقوم شده است مجازند.